Softwareanpassung - Versionsgeschichte

NadigO am 16. Januar 2020 um 21:14 Uhr

2020-01-16T21:14:34Z

WeigandM am 18. September 2019 um 08:37 Uhr

2019-09-18T08:37:47Z

WeigandM am 18. September 2019 um 06:32 Uhr

2019-09-18T06:32:21Z

WeigandM am 18. September 2019 um 06:17 Uhr

2019-09-18T06:17:26Z

WeigandM am 18. September 2019 um 06:16 Uhr

2019-09-18T06:16:29Z

WeigandM am 18. September 2019 um 06:15 Uhr

2019-09-18T06:15:36Z

WeigandM am 18. September 2019 um 06:13 Uhr

2019-09-18T06:13:56Z

WeigandM: Die Seite wurde neu angelegt: „Mit Unterstützung durch geeignete Hilfsmittel können auch blinde und sehbehinderte Menschen mit einem Computer arbeiten. Screenreader und Vergrößerun…“

2019-09-18T05:50:28Z

Die Seite wurde neu angelegt: „Mit Unterstützung durch geeignete Hilfsmittel können auch blinde und sehbehinderte Menschen mit einem Computer arbeiten. Screenreader und Vergrößerun…“

Neue Seite

Mit Unterstützung durch geeignete Hilfsmittel können auch blinde und sehbehinderte Menschen mit einem Computer arbeiten. [[Screenreader]] und [[Vergrößerungssoftware]] sorgen dafür, dass die Bildschirminhalte entweder auf einer [[Braillezeile]] oder über eine [[Sprachausgabe]] ausgegeben werden. Solange mit Standardanwendungen wie zum Beispiel den Office-Programmen gearbeitet wird, sind kaum Problem zu erwarten.

Anders sieht es aus, wenn Spezialsoftware, individuelle Branchenlösung, Warenwirtschaftsysteme oder firmeninterne Webanwendungen bedient werden sollen. Leider kann man nicht davon ausgehen, dass solche Anwendungen von Haus aus so programmiert sind, dass sie reibungslos mit Blinden- und Sehbehindertenhilfsmitteln zusammenarbeiten. Nicht beschriftete Grafiken, Schaltflächen oder Eingabefelder, nicht über die Tatstatur erreichbare Befehle oder mangelnder Kontrast bei der Farbgestaltung der Oberfläche können schnell dafür sorgen, dass ein blinder oder sehbehinderter Anwender nur langsam und mühsam, im schlimmsten Fall auch überhaupt nicht mit der betreffenden Software arbeiten kann.

== Arbeitsplatzanalyse ==

Deshalb ist es wichtig, jeden Arbeitsplatz, der für einen blinden oder sehbehinderten Bewerber gedacht ist, vorab zu begutachten und auf ausreichende Barrierefreiheit hin zu überprüfen. Softwareexperten in den [[Berufsförderungswerke und vergleichbare Einrichtungen|Blindenbildungseinrichtungen]] oder bei den [[Hilfsmittelanbieter|Hilfsmittelherstellern]] sind in der Lage zu erkennen und zu testen, ob eine bestimmte Anwendung oder Arbeitsumgebung mit den verfügbaren Hilfsmittel bedienbar ist oder nicht.

Sollte sich bei einer solchen Überprüfung herausstellen, dass der blinde oder sehbehinderte Anwender nicht ohne sehende Hilfe mit der Anwendung arbeiten kann,

[[Category:Hilfsmittel]]

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 Mit Unterstützung durch geeignete Hilfsmittel können auch blinde und sehbehinderte Menschen mit einem Computer arbeiten. [[Screenreader]] und [[Vergrößerungssoftware]] sorgen dafür, dass die Bildschirminhalte entweder auf einer [[Braillezeile]], über eine [[Sprachausgabe]] ausgegeben oder vergrößert dargestellt werden. Solange mit Standardanwendungen wie zum Beispiel den Office-Programmen von Microsoft gearbeitet wird, sind kaum Probleme zu erwarten.
-Anders sieht es aus, wenn Spezialsoftware, individuelle Branchenlösungen, Warenwirtschaftsysteme oder firmeninterne Webanwendungen bedient werden sollen. Leider kann man nicht davon ausgehen, dass solche Anwendungen von Haus aus so programmiert sind, dass sie reibungslos mit Blinden- und Sehbehindertenhilfsmitteln zusammenarbeiten. Nicht beschriftete Grafiken, Schaltflächen oder Eingabefelder, nicht über die Tatstatur erreichbare Befehle oder mangelnder Kontrast bei der Farbgestaltung der Oberfläche können schnell dafür sorgen, dass ein blinder oder sehbehinderter Anwender nur langsam und mühsam, im schlimmsten Fall auch überhaupt nicht mit der betreffenden Software arbeiten kann.
+Anders sieht es aus, wenn Spezialsoftware, individuelle Branchenlösungen, Warenwirtschaftsysteme oder firmeninterne Webanwendungen bedient werden sollen. Leider kann man nicht davon ausgehen, dass solche Anwendungen von Haus aus so programmiert sind, dass sie reibungslos mit Blinden- und Sehbehindertenhilfsmitteln zusammenarbeiten. Nicht beschriftete Grafiken, Schaltflächen oder Eingabefelder, nicht über die Tastatur erreichbare Befehle oder mangelnder Kontrast bei der Farbgestaltung der Oberfläche können schnell dafür sorgen, dass ein blinder oder sehbehinderter Anwender nur langsam und mühsam, im schlimmsten Fall auch überhaupt nicht mit der betreffenden Software arbeiten kann.
 == Arbeitsplatzanalyse ==
@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 == Anpassung der zu bedienenden Software ==
-Besser noch, wenn leider auch häufig nicht ganz einfach zu realisieren, ist es, die zu bedienende Software soweit zu verändern und anzupassen, dass sie zugänglich oder sogar barrierefrei wird. Dazu muss Kontakt mit dem Hersteller der Software bzw. dem Betreiber einer Webanwendung aufgenommen werden. Zwar muss hier Überzeugungsarbeit mit den richtigen Argumenten geleistet werden, doch zeigen sich in vielen Fällen die Hersteller kooperativ und sind bereit, die nötigen Änderungen an der Software vorzunehmen. Mehr und mehr setzt sich die Erkenntnis durch, dass aufgrund der aktuellen Gesetzeslage die Barrierefreiheit von Anwendungen und Webseiten ohnehin erstrebenswert und bald auch zwingend erforderlich ist.
+Besser noch, wenn leider auch häufig nicht ganz einfach zu realisieren, ist es, die zu bedienende Software soweit zu verändern und anzupassen, dass sie zugänglich oder sogar barrierefrei wird. Dazu muss Kontakt mit dem Hersteller der Software bzw. dem Betreiber einer Webanwendung aufgenommen werden. Zwar muss hier Überzeugungsarbeit mit den richtigen Argumenten geleistet werden, doch zeigen sich in vielen Fällen die Hersteller kooperativ und sind bereit, die nötigen Änderungen an der Software vorzunehmen. Mehr und mehr setzt sich die Erkenntnis durch, dass aufgrund der aktuellen Gesetzeslage die [[Barrierefreiheit]] von Anwendungen und Webseiten ohnehin erstrebenswert und bald auch zwingend erforderlich ist.
 Für den in hohem Maße fachlichen Austausch mit dem Softwarehersteller können wiederum

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[Datei:braillezeile2.jpg|400px|right|Hände beim Lesen auf einer Braillezeile]]
-Mit Unterstützung durch geeignete Hilfsmittel können auch blinde und sehbehinderte Menschen mit einem Computer arbeiten. [[Screenreader]] und [[Vergrößerungssoftware]] sorgen dafür, dass die Bildschirminhalte entweder auf einer [[Braillezeile]] oder über eine [[Sprachausgabe]] ausgegeben werden. Solange mit Standardanwendungen wie zum Beispiel den Office-Programmen gearbeitet wird, sind kaum Problem zu erwarten.
+Mit Unterstützung durch geeignete Hilfsmittel können auch blinde und sehbehinderte Menschen mit einem Computer arbeiten. [[Screenreader]] und [[Vergrößerungssoftware]] sorgen dafür, dass die Bildschirminhalte entweder auf einer [[Braillezeile]], über eine [[Sprachausgabe]] ausgegeben oder vergrößert dargestellt werden. Solange mit Standardanwendungen wie zum Beispiel den Office-Programmen von Microsoft gearbeitet wird, sind kaum Probleme zu erwarten.
 Anders sieht es aus, wenn Spezialsoftware, individuelle Branchenlösungen, Warenwirtschaftsysteme oder firmeninterne Webanwendungen bedient werden sollen. Leider kann man nicht davon ausgehen, dass solche Anwendungen von Haus aus so programmiert sind, dass sie reibungslos mit Blinden- und Sehbehindertenhilfsmitteln zusammenarbeiten. Nicht beschriftete Grafiken, Schaltflächen oder Eingabefelder, nicht über die Tatstatur erreichbare Befehle oder mangelnder Kontrast bei der Farbgestaltung der Oberfläche können schnell dafür sorgen, dass ein blinder oder sehbehinderter Anwender nur langsam und mühsam, im schlimmsten Fall auch überhaupt nicht mit der betreffenden Software arbeiten kann.
@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 == Arbeitsplatzanalyse ==
-Deshalb ist es wichtig, jeden Arbeitsplatz, der für einen blinden oder sehbehinderten Bewerber gedacht ist, vorab zu begutachten und auf ausreichende Barrierefreiheit hin zu überprüfen. Softwareexperten in den [[Berufsförderungswerke und vergleichbare Einrichtungen|Blindenbildungseinrichtungen]] oder bei den [[Hilfsmittelanbieter|Hilfsmittelherstellern]] sind in der Lage zu erkennen und zu testen, ob eine bestimmte Anwendung oder Arbeitsumgebung mit den verfügbaren Hilfsmittel bedienbar ist oder nicht.
+Deshalb ist es wichtig, jeden Arbeitsplatz, der für einen blinden oder sehbehinderten Bewerber gedacht ist, vorab zu begutachten und auf ausreichende Zugänglichkeit hin zu überprüfen. Softwareexperten in den [[Berufsförderungswerke und vergleichbare Einrichtungen|Blindenbildungseinrichtungen]] oder bei den [[Hilfsmittelanbieter|Hilfsmittelherstellern]] sind in der Lage zu erkennen und zu testen, ob eine bestimmte Anwendung oder Arbeitsumgebung mit den verfügbaren Hilfsmitteln bedienbar ist oder nicht.
-Sollte sich bei einer solchen Überprüfung herausstellen, dass der blinde oder sehbehinderte Anwender nicht ohne sehende Hilfe mit der Anwendung arbeiten kann, muss der Arbeits- oder Praktikumsplatz aber nicht unbedingt aufgegeben werden. Mit professioneller Hilfe kann mit professioneller Hilfe in vielen Fällen dennoch eine Bedienbarkeit erreicht werden. Sowohl der Screenreader als auch die zu bedienende Software lassen sich evtl. entsprechend verändern und anpassen.
+Sollte sich bei einer solchen Überprüfung herausstellen, dass der blinde oder sehbehinderte Anwender nicht ohne sehende Hilfe mit der Anwendung arbeiten kann, muss der Arbeits- oder Praktikumsplatz aber nicht unbedingt aufgegeben werden. Mit professioneller Hilfe kann  in vielen Fällen dennoch eine Bedienbarkeit erreicht werden. Sowohl der Screenreader als auch die zu bedienende Software lassen sich evtl. entsprechend verändern und anpassen.
 == Anpassung des Screenreaders ==
-In vielen Fällen lassen sich die elektronischen Hilfsmittel so einstellen oder anpassen, dass die betreffende Software anschließend doch für einen blinden oder sehbehinderten Anwender bedienbar wird. Zuweilen sind dazu auch Eingriffe in die Programmierung, ein sog. Skripting nötig. Ansprechpartner, die eine solche Dienstleistung anbieten, sind
+In vielen Fällen lassen sich die elektronischen Hilfsmittel so einstellen oder anpassen, dass die betreffende Software anschließend doch für einen blinden oder sehbehinderten Anwender bedienbar wird. Zuweilen sind dazu auch Eingriffe in die Programmierung, ein sogenanntes Skripting nötig. Ansprechpartner, die eine solche Dienstleistung anbieten, sind
 * die [[Berufsförderungswerke und vergleichbare Einrichtungen|Blindenbildungseinrichtungen]]
 == Anpassung der zu bedienenden Software ==
-Ist eine entsprechende Anpassung der Hilfsmittel nicht möglich, lohnt sich der Versuch, die zu bedienende Software soweit zu verändern und anzupassen, dass sie barrierefrei und zugänglich wird. Dazu muss Kontakt mit den Hersteller der Software bzw. dem Betreiber einer Webanwendung aufgenommen werden. Zwar muss hier Überzeugungsarbeit mit den richtigen Argumenten geleistet werden, doch zeigen sich in vielen Fällen die Hersteller kooperativ und sind bereit, die nötigen Änderungen an der Software vorzunehmen. Mehr und mehr setzt sich die Erkenntnis durch, dass aufgrund der aktuellen Gesetzeslage die Barrierefreiheit von Anwendungen und Webseiten ohnehin erstrebenswert und bald auch zwingend erforderlich ist.
+Besser noch, wenn leider auch häufig nicht ganz einfach zu realisieren, ist es, die zu bedienende Software soweit zu verändern und anzupassen, dass sie zugänglich oder sogar barrierefrei wird. Dazu muss Kontakt mit dem Hersteller der Software bzw. dem Betreiber einer Webanwendung aufgenommen werden. Zwar muss hier Überzeugungsarbeit mit den richtigen Argumenten geleistet werden, doch zeigen sich in vielen Fällen die Hersteller kooperativ und sind bereit, die nötigen Änderungen an der Software vorzunehmen. Mehr und mehr setzt sich die Erkenntnis durch, dass aufgrund der aktuellen Gesetzeslage die Barrierefreiheit von Anwendungen und Webseiten ohnehin erstrebenswert und bald auch zwingend erforderlich ist.
 Für den in hohem Maße fachlichen Austausch mit dem Softwarehersteller können wiederum

← Nächstältere Version		Version vom 18. September 2019, 06:32 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
		+	[[Datei:braillezeile2.jpg\|400px\|right\|Hände beim Lesen auf einer Braillezeile]]
	Mit Unterstützung durch geeignete Hilfsmittel können auch blinde und sehbehinderte Menschen mit einem Computer arbeiten. [[Screenreader]] und [[Vergrößerungssoftware]] sorgen dafür, dass die Bildschirminhalte entweder auf einer [[Braillezeile]] oder über eine [[Sprachausgabe]] ausgegeben werden. Solange mit Standardanwendungen wie zum Beispiel den Office-Programmen gearbeitet wird, sind kaum Problem zu erwarten.		Mit Unterstützung durch geeignete Hilfsmittel können auch blinde und sehbehinderte Menschen mit einem Computer arbeiten. [[Screenreader]] und [[Vergrößerungssoftware]] sorgen dafür, dass die Bildschirminhalte entweder auf einer [[Braillezeile]] oder über eine [[Sprachausgabe]] ausgegeben werden. Solange mit Standardanwendungen wie zum Beispiel den Office-Programmen gearbeitet wird, sind kaum Problem zu erwarten.

@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 In vielen Fällen lassen sich die elektronischen Hilfsmittel so einstellen oder anpassen, dass die betreffende Software anschließend doch für einen blinden oder sehbehinderten Anwender bedienbar wird. Zuweilen sind dazu auch Eingriffe in die Programmierung, ein sog. Skripting nötig. Ansprechpartner, die eine solche Dienstleistung anbieten, sind
-* die Blindenbildungseinrichtungen
+* die [[Berufsförderungswerke und vergleichbare Einrichtungen|Blindenbildungseinrichtungen]]
-* die Hilfsmittelhersteller
+* die [[Hilfsmittelanbieter|Hilfsmittelhersteller]]
 == Anpassung der zu bedienenden Software ==
@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
 Für den in hohem Maße fachlichen Austausch mit dem Softwarehersteller können wiederum
-* die Blindenbildungseinrichtungen
+* die [[Berufsförderungswerke und vergleichbare Einrichtungen|Blindenbildungseinrichtungen]]
-* die Hilfsmittelhersteller
+* die [[Hilfsmittelanbieter|Hilfsmittelhersteller]]
 herangezogen werden.

← Nächstältere Version		Version vom 18. September 2019, 06:15 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:

	Ist eine entsprechende Anpassung der Hilfsmittel nicht möglich, lohnt sich der Versuch, die zu bedienende Software soweit zu verändern und anzupassen, dass sie barrierefrei und zugänglich wird. Dazu muss Kontakt mit den Hersteller der Software bzw. dem Betreiber einer Webanwendung aufgenommen werden. Zwar muss hier Überzeugungsarbeit mit den richtigen Argumenten geleistet werden, doch zeigen sich in vielen Fällen die Hersteller kooperativ und sind bereit, die nötigen Änderungen an der Software vorzunehmen. Mehr und mehr setzt sich die Erkenntnis durch, dass aufgrund der aktuellen Gesetzeslage die Barrierefreiheit von Anwendungen und Webseiten ohnehin erstrebenswert und bald auch zwingend erforderlich ist.		Ist eine entsprechende Anpassung der Hilfsmittel nicht möglich, lohnt sich der Versuch, die zu bedienende Software soweit zu verändern und anzupassen, dass sie barrierefrei und zugänglich wird. Dazu muss Kontakt mit den Hersteller der Software bzw. dem Betreiber einer Webanwendung aufgenommen werden. Zwar muss hier Überzeugungsarbeit mit den richtigen Argumenten geleistet werden, doch zeigen sich in vielen Fällen die Hersteller kooperativ und sind bereit, die nötigen Änderungen an der Software vorzunehmen. Mehr und mehr setzt sich die Erkenntnis durch, dass aufgrund der aktuellen Gesetzeslage die Barrierefreiheit von Anwendungen und Webseiten ohnehin erstrebenswert und bald auch zwingend erforderlich ist.
		+
		+	Für den in hohem Maße fachlichen Austausch mit dem Softwarehersteller können wiederum
		+	* die Blindenbildungseinrichtungen
		+	* die Hilfsmittelhersteller
		+	herangezogen werden.
		+


	[[Category:Hilfsmittel]]		[[Category:Hilfsmittel]]